PEACE FOR UKRAINE
PEACE FOR UKRAINE, PEACE FOR THE WORLD 
GALLERY of KATARZYNA NAPIÓRKOWSKA IS HONOURED TO DONATE THIS WORK BY RAFAL OLBINSKI TO SUPPORT UKRAINE!
The Gallery will donate the whole amount raised from the sale of “Peace” for the MUCH NEEDED medical support in Ukraine. 
The etching will be accompanied by the certificate of authenticity with an inscription FOR UKRAINE.
The auction will run on Facebook – under this post – through Wednesday, March, 3,2022, 9 pm.
Starting price- 100 euro
Please, be generous!
Rafał Olbinski, etching, signed, limited edition VI/XX, in frames around 50 x 40 cm
POKÓJ DLA UKRAINY
GALERIA SZTUKI KATARZYNY NAPIÓRKOWSKIEJ PRZEKAZUJE PRACĘ RAFAŁA OLBIŃSKIEGO p.t. POKÓJ NA RZECZ POMOCY UKRAINIE💙💛.
Cała kwota pozyskana ze sprzedaży grafiki p.t. „Pokój” zostanie przeznaczona na wsparcie medyczne na Ukrainie. 💙💛.
Praca bedzie opatrzona certyfikatem autentyczności i dopiskiem DLA UKRAINY.💙💛
Aukcja będzie trwała na Facebooku – pod tym wpisem – do środy 3 marca 2022 r. do godziny 21:00.💙💛.
Cena wywoławcza 100 euro 💙💛
Prosimy, bądźcie szczodrzy! 💙💛
Rafał Olbiński, grafika sygnowana, numerowana, w oprawie w ramy ok. 50 x 40 cm
MEDICAL SUPPORT FOR UKRAINE
GAllery will donate the raised amount to support medical help in Ukraine run by Polish Centre of International Aid
O ARTYŚCIE
RAFAŁ OLBIŃSKI (born in 1943)
He graduated from the Faculty of Architecture of the Warsaw University of Technology. In 1981 he emigrated to the United States and soon became a well-known painter, illustrator and designer.
He received more than 150 awards including among others Gold and Silver Medals awarded by the Artistic Directors Club in New York, and Society of Illustrators in New York and Los Angeles, the International Oscar for the most significant Poster of the Year , the Prix Savignac in Paris, Creative Review magazine Award in London for the best British Illustration and Premio Guilia Divina Award for his outstanding contribution to contemporary art.
His works were on the covers of numerous magazines such as Der Spiegel, as well as they served for projects of posters for the Metropolitan Opera in New York, La Scala and other opera houses worldwide.
“Poetry in color, Olbinski’s paintings are expansive, eerily peaceful; there solitude encounters the unexpected- the absurd that is meaningful.”
Frank Fox
(From the cover story of ‘The World & I’, the publication of the Washington Times)
WHAT WE DID ALREADY
A work entitled Family, donated by our Gallery received the price of PLN 2,200. The funds were donated to medical aid via the Polish Medical Mission (pmm.org.pl)
